U nas zapłacisz kartą
Adapalen i nadtlenek benzoilu - Skuteczne leczenie trądziku
Benzoyl peroxide - Polish translation, meaning, synonyms, antonyms, pronunciation, example sentences, transcription, definition, phrases
benzoyl peroxide -
From the staining pattern, probably benzoyl peroxide, squeezed from a tube.
Z barwionego wzoru, prawdopodobnie nadtlenek benzoilu, wyciśnięty z tubki.
For treatment of acne, in the long term the combined use of topical clindamycin and benzoyl peroxide was similar to salicylic acid plus benzoyl peroxide.
W leczeniu trądziku łączne stosowanie miejscowo klindamycyny i nadtlenku benzoilu było w dłuższej perspektywie podobne do stosowania kwasu salicylowego z nadtlenkiem benzoilu.
Adapalene/benzoyl peroxide is a prescription medication combination for the treatment of severe acne vulgaris, marketed by Galderma under the trade name Epiduo.
Adapalen/nadtlenek benzoilu to połączenie leków na receptę do leczenia ciężkiego trądziku pospolitego, sprzedawany przez Galderma pod nazwą handlową Epiduo.
People who use adapalene/benzoyl peroxide are advised to avoid exposure to sunlight and sunlamps, and use sunscreen when these cannot be avoided.
Osobom stosującym adapalen/nadtlenek benzoilu zaleca się unikanie ekspozycji na światło słoneczne i lampy słoneczne oraz stosowanie kremów przeciwsłonecznych, gdy nie można ich uniknąć.
Treatment of pitted keratolysis requires the application of antibiotics to the skin such as benzoyl peroxide, clindamycin, erythromycin, fusidic acid, or mupirocin.
Leczenie rogowacenia jamistego wymaga podania na skórę antybiotyków, takich jak nadtlenek benzoilu, klindamycyna, erytromycyna, kwas fusydowy lub mupirocyna.
When used together with benzoyl peroxide products, temporary yellow or orange skin discolorations can occur.
Adapalene - Uses, Side Effects, and More
Adapalene is commonly used to treat acne vulgaris on your skin.
Adapalene may also be used for other conditions as determined by your healthcare provider.
How does adapalene work (mechanism of action)?
Adapalene changes how your skin cells grow and shed so they do not clog pores or form acne. It also helps decrease redness and swelling that happens with acne.
How is adapalene supplied (dosage forms)?
Adapalene is available as Differin and generic adapalene in the following dosage forms that are applied to the skin.
- 0.1% topical cream
- 0.1% topical gel
- 0.3% topical gel
- 0.1% topical lotion
- 0.1% topical solution
How should I store adapalene?
Topical Cream, Gel, and Solution. Adapalene cream, gel, and solution should be stored at room temperature, between 68 F to 77 F (20 C to 25 C). They can be exposed to temperatures between 59 F to 86 F (15 C to 30 C), for shorter periods of time, such as when transporting them. Store in a cool, dry place, in a tightly closed container. Do not freeze.
Topical Lotion. Adapalene lotion should be stored at room temperature, between 68 F to 77 F (20 C to 25 C). It can be exposed to temperatures between 59 F to 86 F (15 C to 30 C), for shorter periods of time, such as when transporting it. Store in a cool, dry place, in a tightly closed container. Do not freeze or refrigerate. Protect from heat and light.
Автоматический перевод " adapalene " в польский
Research and development services, namely, clinical studies concerning an acne treatment pharmaceutical containing adapalene and benzoyl peroxyde
Usługi badawczo-rozwojowe, mianowicie badania kliniczne na temat środków farmaceutycznych do leczenia trądziku zawierających adapalen i nadtlenek benzoilu
DEPIGMENTING COMPOSITION FOR THE SKIN COMPRISING ADAPALENE AND AT LEAST ONE DEPIGMENTING AGENT Kompozycja odbarwiająca do skóry zawierająca adapalen i co najmniej jeden środek odbarwiającyPublication services, including electronic and downloadable publication services, namely, publication of information and data relating to clinical studies concerning an acne treatment preparation containing adapalene and benzoyl peroxyde
Usługi w zakresie publikacji, w tym usługi w zakresie publikacji elektronicznych i do pobrania, mianowicie publikowanie informacji i danych dotyczących badań klinicznych na temat preparatów do leczenia trądziku zawierających adapalen i nadtlenek benzoilu
Adapalene is a third-generation topical retinoid primarily used in the treatment of mild-moderate acne, and is also used off-label to treat keratosis pilaris as well as other skin conditions.
Adapalen jest retinoidem miejscowym trzeciej generacji, stosowanym przede wszystkim w leczeniu łagodnego umiarkowanego trądziku, a także stosowany poza etykietą w leczeniu grzybicy rogówki i innych stanów skóry.
You should not use Adapalen if you are allergic to adapalene. Nie należy używać Adapalenu jeśli jesteś uczulony na substancję o nazwie adapalen.Acne treatment usually begins with topical medications (e.g., benzoyl peroxide and adapalene), followed by oral antibiotics and isotretinoin as a last resort.
Crotonyl peroxide - Polish translation, meaning, synonyms, antonyms, pronunciation, example sentences, transcription, definition, phrases
crotonyl peroxide -
After that, skulls are whitened with Hydrogen Peroxide and articulated by running hardware through the bones.
Następnie czaszki są wybielane nadtlenkiem wodoru i połączone przegubowo poprzez przełożenie sprzętu przez kości.
During radiolysis of the Pressure Suppression Pool water below the Chernobyl reactor, hydrogen peroxide was formed.
Podczas radiolizy wody w basenie tłumienia ciśnienia poniżej reaktora w Czarnobylu powstał nadtlenek wodoru.
It is used in the production of various organic peroxides with dibenzoyl peroxide being a high volume example.
Stosowany jest do produkcji różnych nadtlenków organicznych, czego przykładem jest nadtlenek dibenzoilu.
The bleaches used to remove unwanted fungal stains from wood include two-part peroxide bleach and solutions of sodium hypochlorite.
Wybielacze stosowane do usuwania niepożądanych plam grzybiczych z drewna obejmują dwuskładnikowy wybielacz nadtlenkowy oraz roztwory podchlorynu sodu.
The German engine was powered by hydrogen peroxide and a fuel mixture of hydrazine hydrate and methyl alcohol.
Niemiecki silnik napędzany był nadtlenkiem wodoru i mieszanką paliwową hydrazyny i alkoholu metylowego.
There was a break-in at the school chemistry lab during half-term and a quantity of hydrogen peroxide was taken.
W połowie semestru doszło do włamania do szkolnego laboratorium chemicznego i pobrano pewną ilość wody utlenionej.
Hydrogen peroxide has shown positive results involving teeth lightness and chroma shade parameters.
Nadtlenek wodoru wykazał pozytywne wyniki w zakresie jasności zębów i parametrów nasycenia barwy.
Dawkowanie preparatu
Zgodnie z informacjami zamieszczonymi w ulotce żelu, podstawowym wskazaniem do rozpoczęcia terapii jest miejscowe leczenie trądziku pospolitego przebiegającego z występowaniem zaskórników, grudek oraz krost. Lek przeznaczony jest dla pacjentów dorosłych oraz młodzieży i dzieci, które ukończyły 9 rok życia. Przed jego zastosowaniem należy przeprowadzić z pacjentem lub jego rodzicem szczegółowy wywiad chorobowy, ponieważ nie należy stosować go u osób, u których stwierdzono alergię lub nadwrażliwość na którykolwiek składnik.
Jak stosować Epiduo? Żel służy do użycia zewnętrznego. Cienką warstwę należy nałożyć na zmienioną chorobowo skórę po jej umyciu i osuszeniu. Zaleca się stosowanie raz na dobę, wieczorem. Lek nie może być używany w pobliżu oczu, ust, nozdrzy. Nie powinien mieć także kontaktu z błonami śluzowymi. Podczas terapii nie należy eksponować skóry na działanie promieni słonecznych, zabrania się także korzystania z solarium. Skóra posmarowana lekiem nie powinna mieć kontaktu z farbowanymi materiałami (w tym także z włosami), gdyż może to doprowadzić do odbarwienia naskórka.
Producent wskazuje, że w pewnych przypadkach stosowanie żelu na trądzik Epiduo wymaga zachowania szczególnych środków ostrożności. Preparatu nie należy nanosić na skórę uszkodzoną (rany, obtarcia, rozcięcia), a także jeśli na skórze zaobserwowano zmiany o charakterze egzemy. Przeciwwskazaniem jest również skóra opalona bądź popękana. U pacjentów, u których zaobserwowano uczulenie, należy natychmiast przerwać kurację.
Decyzję jak długo stosować lek podejmuje lekarz prowadzący, który regularnie ocenia skuteczność działania leku. Nie ma jednoznacznej odpowiedzi na pytanie, ile trwa kuracja Epiduo i kiedy można zaobserwować poprawę. Okres trwania leczenia zależny jest od indywidualnej sytuacji pacjenta, zaawansowania procesu chorobowego oraz tempa, w jakim poprawia się stan skóry. Pierwsze efekty leczenia obserwowane są zazwyczaj od 1 do 4 tygodni od rozpoczęcia kuracji.