U nas zapłacisz kartą
Wszystko, co musisz wiedzieć o mikrodermabrazji
Kto może poddać się zabiegowi mikrodermabrazji?
Zabieg mikrodermabrazji zawsze powinien być dobrany indywidualnie, wedle potrzeb, preferencji czy ogólnego stanu skóry. Mikrodermabrazję mogą rozważyć przede wszystkim:
- osoby z różnymi typami skóry — procedura jest zazwyczaj odpowiednia dla różnych typów skóry, w tym suchej, tłustej, mieszanej czy normalnej,
- osoby z problemami zmian skórnych — zabieg mikrodermabrazji diamentowej bądź korundowej jest skuteczny w redukcji zmarszczek, przebarwień, blizn potrądzikowych i innych niedoskonałości skóry,
- osoby zmagające się z trądzikiem — zarówno trądzik różowaty, jak i jego inne formy, mogą znaleźć ulgę w mikrodermabrazji, która pomaga w oczyszczaniu porów i redukcji stanów zapalnych bez uszkodzenia ciągłości skóry,
- osoby chcące poprawić elastyczność skóry — mikrodermabrazja stymuluje produkcję kolagenu, co przyczynia się do poprawy elastyczności i jędrności skóry 3 ,
- osoby zaniepokojone przebarwieniami i plamami starczymi — w redukcji przebarwień spowodowanych słońcem czy starzeniem się skóry to mikrodermabrazja korundowa cieszy się najlepszymi efektami,
- osoby szukające odmłodzenia skóry — mikrodermabrazja jest popularna wśród tych, którzy chcą nadać swojej skórze świeży, młodszy wygląd.
Mikrodermabrazja dla dzieci
Mikrodermabrazja nie jest zalecana dla młodszych dzieci, ponieważ ich skóra jest delikatniejsza i bardziej podatna na podrażnienia. Jednak w pewnych specyficznych sytuacjach, mikrodermabrazja z użyciem bezpiecznej soli fizjologicznej może być rozważana dla nastolatków pod nadzorem doświadczonego dermatologa. Sprawdza się w przypadku:
- trądziku młodzieńczego — dla starszych nastolatków, mikrodermabrazja może być rozważana w leczeniu trądziku młodzieńczego. Procedura może pomóc, jeśli widoczne są rozszerzone pory, aby je oczyścić i zredukować zaskórniki,
- blizn potrądzikowych i przebarwień — aby wyrównać i ujednolicić powierzchnię skóry.
Struktura zdania i przydatne zwroty podczas opisu zabiegu kosmetycznego
Przy opisie zabiegu kosmetycznego warto zwrócić uwagę na strukturę zdania oraz użyć odpowiednich zwrotów. Poniżej znajduje się tabela z przykładami zwrotów, które mogą być przydatne podczas opisu zabiegu kosmetycznego.
Today, I would like to describe a basic cosmetic treatment that is popular in many beauty salons: a facial. A facial is a treatment that cleanses, exfoliates, and nourishes the skin, promoting a clear, well-hydrated complexion. The first step in a facial is cleansing, which removes makeup, dirt, and excess oil from the skin’s surface. Next, the esthetician will perform an exfoliation, which removes dead skin cells and helps to unclog pores. This can be done using a scrub, a brush, or a chemical exfoliant.
After exfoliation, the esthetician may perform extractions to remove blackheads and whiteheads. This step is optional and depends on the client’s skin condition and preferences. Following extractions, a facial mask is applied to the skin. The type of mask used depends on the client’s skin type and concerns, such as hydration, acne, or anti-aging. While the mask is on, the esthetician may perform a relaxing massage on the client’s face, neck, and shoulders. Once the mask is removed, the esthetician will apply a moisturizer and sunscreen to protect and hydrate the skin. The entire facial treatment usually takes about an hour and leaves the skin feeling refreshed and rejuvenated.
Tłumaczenie
Dzisiaj chciałabym opisać podstawowy zabieg kosmetyczny, który jest popularny w wielu salonach piękności: zabieg na twarz. Zabieg na twarz to taki, który oczyszcza, złuszcza i odżywia skórę, promując jasną, dobrze nawilżoną cerę. Pierwszym krokiem w zabiegu na twarz jest oczyszczanie, które usuwa makijaż, brud i nadmiar oleju z powierzchni skóry. Następnie kosmetyczka przeprowadza złuszczanie, które usuwa martwe komórki naskórka i pomaga odblokować pory. Można to zrobić za pomocą peelingu, szczotki lub środka chemicznego do złuszczania.
Rekonwalescencja po zabiegu
Jako że to nieinwazyjna interwencja, okres rekonwalescencji nie trwa długo. Bezpośrednio po zabiegu może wystąpić zaczerwienienie lub nadwrażliwość skóry. Możesz wrócić do normalnego życiu od razu po wyjściu z gabinetu specjalisty, jednak pamiętaj o zastosowaniu się do kilku zaleceń:
- po zabiegu Twoja skóra może być lekko podrażniona i zaczerwieniona – przez kilka dni po wizycie unikaj ekspozycji na słońce i promieniowanie UV,
- używaj kremu przeciwsłonecznego z wysokim filtrem do wykonania następnej sesji,
- myj twarz chłodną wodą – gorąca woda mogłaby podrażnić Twoją skórę,
- dbaj o czystość i nawilżenie skóry oraz unikaj produktów rozjaśniających, zawierających kwasy, retinoidów oraz nadtlenek benzoilu przez co najmniej 2-3 dni po zabiegu,
- po sesji zaczekaj z aplikacją makijażu 24 godziny.